泰国普吉营汉语教师 汉语国际教育专业 李安琪
在泰国普吉的这一个多月里,有欢笑,有泪水,有迷茫,也有辛苦,但好在最终的结果令人满意,我也同时收获了宝贵的经验和孩子们真挚的感情。
刚到普吉的那几天,不太习惯那里的饮食和气候,每天都在重复着同样的炒饭和炒粉,40度的高温也让我几乎崩溃,伴随着想家的情绪越来越膨胀,我甚至有过想要放弃的念头。但是坚持过来就逐渐适应了,再加上队友的陪伴和孩子们的存在,让人一点一点地爱上了普吉这个美丽的地方。
开课的第一天是我最慌乱的一天。我们需要给140个左右的孩子进行汉语测试并分班,为此我们准备了分班测试题,并且计划用两节课测试分班,两节课给孩子们起名字。但是事实并不像我们预想的那样,孩子们并不是一个一个地在我们的引导下进教室的,而是一窝蜂地想去哪间就去哪间,完全不听指挥,我们七个不会说泰语的老师也完全傻眼。无奈之下,我们只好按照他们随意的乱入去安排老师进行测试。测试的过程比我们的计划要快得多,本来还准备了很多问题,但是基本上大部分的孩子都不需要测试,因为他们一句话也不会说,所以测试加分班只用了不到一节课的时间。分好班后,我开始给孩子们起名字,本想根据他们泰语名字的发音来起,但是因为语言不通,他们根本听不懂我在问他们叫什么名字,所以只好我自己给他们取中文名。我将起好的名字读给孩子听,让他选一个喜欢的,然后将大家的名字写在黑板上,带着他们熟悉自己和同学的名字。第一天授课完毕,我自己反思其实第一天我最大的失误就是准备不够充分,高估了孩子的水平,而且没有做好应对各种问题的准备,经过反思,我根据孩子的特点重新备课,后面的授课都进行得很顺利。
备课一定要充分,这是我此次在大乐园收获的最宝贵的经验。有时候你觉得很难的内容,预计需要讲两节课,但同学们很快就吸收了,一节课就把所有内容都学完了,所以在不清楚学生对你要讲的内容的接受程度时,备课一定要非常充分,上课时尽量准备好两次课的内容。对于重点的知识要适量扩充,配合多种形式的巩固;对于不重点的课文内容解释清楚就好,但是不能忽略不提,让同学们留有疑惑。不光是知识点的准备,相应的练习也要多准备一些,因为有很多练习太过枯燥,同学们很难配合;又有很多练习太过简单,没有做的必要。与讲课内容相关的游戏更要费心准备,因为好多游戏其他老师已经玩过了,如果再重复,学生会很厌烦;最重要的是要和所学的内容联系起来,这就需要老师们挖空心思了。
游戏和比赛是课堂的点睛之笔,有效的活动可以让同学们吸收更快,有事半功倍的效果。比如在讲方向这一课时,可以用迷宫的游戏让大家巩固方位名词;讲医院的时候,可以采用表演的形式创设情境。比赛也是不错的选择,学生们的这个年龄是极有竞争心的,我们可以按照教室里同学们的座位情况把他们分组,根据上课的内容进行比赛。比如用接力的形式到黑板写出刚刚学过的词语,每组派代表比赛背诵课文,等等。一定要记住,要给获胜的学生发奖品。
每节课讲完后,老师都应该和学生进行交流,得到及时的反馈,知道自己哪里讲得不清楚,学生哪里学得不理想,什么样的方法学生最感兴趣等等。此外,孩子们都有自己独特的兴趣爱好,老师私下应该多多了解。想要让学生们都能认真听讲,就要让他们喜欢你;想要让他们喜欢你,就要用心关注他们。我们班里有几个不喜欢说话的女孩子,我经常会和她们聊天,努力成为她们的好朋友,这样她们就会在上课时愿意跟我互动。
教学期间最辛苦的当属排练节目的阶段了,因为各个节目是轮流拉出去排练的,所以大部分孩子还是要留在教室上课,老师们每天就既要上课又要排节目,几乎中午放学都累得近乎虚脱,嗓子哑掉也是常有的事。排节目对于孩子也很辛苦,排完节目回来的孩子们,累得无心上课,这个时候我们就要适当做些轻松的小游戏,教一些简单的内容,不可再讲复杂难懂的内容。
在和孩子们相处的这方面,我个人主张课上严厉,课下温柔。泰国的孩子不像中国孩子那样怕老师,他们上课比较随意,甚至在课堂上走动,这样就会扰乱教学秩序。我在第一次上课时就定下了规矩,违反的孩子会罚站五分钟,并且严格实施,后来课堂秩序就很良好了。下课我会留在教室里,跟孩子们聊天,陪他们游戏,很多孩子会在黑板上画画,我也加入他们,大家都非常喜欢我,气氛十分融洽。我觉得,老师就应该做到课上是老师,课下是朋友,刚柔并济,这样才能达到和谐的师生关系。
大乐园结束了,对孩子们真的有很多的不舍,但是教师这个职业是必须要面对分别的。我爱大乐园的每一个学生,我知道他们都是渴望知识的好孩子,没有一个学生非要和哪个老师唱反调,也没有一个学生不想好好学习。虽然大乐园只是一个夏令营性质的活动,但是只要作为老师一天,我们就要对学生负责,要发自内心自发主动去了解学生,寻找最合适的方法去传授知识。为了孩子的未来,老师要用自己的真心走入每个孩子的世界,为他们创造美好的明天。